ملت عشق اثر الیف شافاک

58,000 تومان

کتاب ملت عشق اثر الیف شافاک نویسنده برجسته فرانسوی متولد ترکیه میباشد که توانست رتبه پرفروش ترین کتاب ترکیه را نصیب خود کند و در ایران هم جزو کتاب های پرفروش باشد.

مقایسه محصول

کتاب ملت عشق اثری جاودانه از نویسنده با سابقه فرانسوی الیف شاکاف میباشد.

این کتاب یکی از برجسته ترین کتاب های ترجمه شده در ایران میباشد.

که توسط ارسلان فصیحی ترجمه و از طریق نشر ققنوس منتشر شده است.

این کتاب یکی از پرفروش ترین کتاب های ایران میباشد .

کتاب ملت عشق
کتاب ملت عشق شافاک

رمان ملت عشق روایتی است از عشق چه عشق زمینی و دلداگی دو یار همگون شده باشد یا

عشق آسمانی دو دلداده عرفانی روایتی از دوگونه جغرافیای از شرق تا غرب روایتی از دلدادگی

عاشقانی از زمان های دور و هم پوشانی عاشقانی از همان جنس اما در زمان حال ، اثری

عاشقانه و روایتی دو گونه زمان گذشته و در موازات اکنون ، پیوستگی انسان ها و دلدادگی آدمها

از دورترین نقطه زمینی شرق و پیوندشان در غرب  ، عشق و عاشقی دو سویه راز و رمزی

عرفانی و معنوی را طی میکند تا به معشوق برسد.

خط سیر کتاب ملت عشق هم پوشانی راز و رمز تصویری جذاب از عشق و محبت

را به انسان های سرگشته و ماشین زده افسرده حال ، گوشزد میکند.

به آدمها نشان میدهد که هرچه از عشق جستجو کنند به یاری و رهایی هم عشق بورزند

عاشقی را پیشه کنند رمز و راز بهتر زیستن را پیدا خواهند کرد.

ملت عشق هویدا گذار انسان سرگشته را نشان میدهد

که سراغ گمگشته خود به راهنمایانی نیاز دارد.

 کتاب ملت عشق را باید خواند همچنان که

مترجم زبر دست با چیره دستی بر ترجمه بدون نقص آن فائق آمد.

کتاب ملت عشق الیف شافاک
الیف شافاک

چنانچه استاد کاوه میرعباسی نویسنده و مترجم معروف بر بی نقصی

ترجمه کتاب ملت عشق الیف شافاک توسط ارسلان فصیح صحه گذاشته است .

کتاب ملت عشق مولوی
مولوی و شمس تبریزی

کتاب ملت عشق را ملت شرق بخاطر شخصیت داستانی شمس و مولانا

از زبان ملت غرب باید بخوانند که صد البته پرفروش ترین کتاب در چاپ اول کتاب

نشانه هوشمندی خوانندگان کتاب های درخورمیباشد .

کتاب ملت عشق را بخوانید که دنیای عرفانی در دنیای زمینی گفته هایی ناگفته دارد

که هر خواننده ای را محصور و مدهوش

رابطه های عشق زمینی با عشق آسمانی قرار میدهد.

کتاب ملت عشق را باید خواند و  دیگران را توصیه به خواندنش کرد.

به هیچ متمم و صفتی نیاز ندارد عشق ، خود به تنهایی دنیاییست عشق

یا درست در میانش هستی در آتشش ، یا بیرونش هستی در حسرتش

 

خرید کتاب ملت عشق
کتاب ملت عشق

بخشی از مقدمه این کتاب را باهم مرور میکنیم:

سنگی را اگر به رودخانه ای بیندازی چندان تاثیری ندارد سطح آب اندکی میشکافد

و کمی موج برمیدارد

صدای نامحسوس تاب می آید اما همین صدا در حیاهوی آب و موجهایش گم میشود

همین و بس

اما اگر همان سنگ را به برکه ای بیندازی تاثیرش بسیار ماندگار تر و عمیق تر است

همان سنگ ، همان سنگ کوچک آب های راکد را به تلاطم در می آورد.

درجایی که سنگ به سطح آب خورده ابتدا حلقه ای پدیدار میشود

حلقه جوانه میدهد ، جوانه شکوفه میدهد ، باز میشود و باز میشود لایه به لایه

سنگی کوچک در چشم به هم زدنی چه ها که نمیکند.

بر تمام سطح آب پخش میشود و در لحظه ای میبینی که همه جا را فرا گرفته است.

دایره ها دایره ها را میزایند تا زمانی که آخرین دایره به ساحل بخورد و محو شود.

رودخانه به بی نظمی و جوش و خروش آب عادت دارد.

دنبال بهانه ای برای خروشیدن میگردد سریع زندگی میکند ، زود به خروش می آید

سنگی را که انداخته ای به درونش میکشد ، از آن خودش میکند ، هضمش میکند

و بعد هم به آسانی فراموشش میکند

هرچه باشد بی نظمی جز طبیعتش است .

حالا یک سنگ بیشتر یا یکی کمتر

اما برکه برای موج برداشتنی چنین ناگهانی آماده نیست

یک سنگ کافی است برای زیر و رو کردنش از عمق تکان دادنش.

برکه بعد از برخورد با سنگ دیگر مثل سابق نمیماند نمیتواند بماند.

زندگی الا روبینشتاین از وقتی خودش را شناخته بود مثل برکه ای راکد بود

داشت به 40 سالگی پا میگذاشت

سالها بود عادت ها نیاز ها و سلیقه هایش تغییر نکرده بود 

روزها روی خطی مستقیم پیش میرفتن ، یکنواخت و منظم و عادی

به خصوص در 20 سال اخیر همه زندگی اش را جز به جز با توجه به زندگی زناشویی اش تنظیم

کرده بود همه آرزو هایش همه دوستان جدیدش

حتی کوچکترین تصمیمش هم به این وابسته بود..


خرید کتاب ملت عشق
ملت عشق الیف شافاک

برای دانلود رایگان کتاب ملت عشق اینجا کلیک کنید. نسخه فارسی و PDF

برای دانلود نسخه اصلی کتاب ملت عشق میتوانید بر روی لینک زیر کلیک کنید

The Forty Rules of Love – Novel by Elif Shafak (Kharidketab24.ir)

 


 

کتاب صوتی ملت عشق

این کتاب صوتی در سایت خرید کتاب 24 قرار گرفت و شما میتوانید از طریق لینک آن را دریافت کنید.

کتاب صوتی ملت عشق

 

بخشی از کتاب صوتی ملت عشق را میتوانید در فایل ویدیویی زیر مشاهده نمایید.
البته این نسخه از کتاب صوتی ملت عشق با نسخه ای که در سایت ما قرار دارد متفاوت است و صرفا جهت معرفی اثر میباشد.

 

نقد و بررسی‌ها

  1. ناشناس

    سلام خیلی ممنونم از شما کتاب بی نظیری بود

  2. مرتضی مرتضوی

    راضی بودم.کیفیت چاپ و ترجمه بدون نقص بود

  3. الیاس

    بنده به سلیقه خود ترجمه آقای پوران حسن زاده را ترجیح میدهم .

  4. mina keyvani

    سلام.این کتاب رو به شدت توصیه میکنم همه بخونن یعنی اگر موندین که از بین این کتاب و یه کتاب دیگه کدومو بخونین توصیه میکنم حتما اول اینو بخونین چون خود به خود باعث میشه علاقتون به کتاب خوانی بیشتر و بیشتر بشه. من شخصا زیاد کتاب نمیخوندم ولی اولین بار به توصیه ی یکی از دوستان این کتاب رو خوندم دیگه نتونستم کتاب خوندن رو رها کنم.واقعا کتاب ارزشمندیه و دید انسان رو عوض میکنه.

  5. sheys oveisi

    واقعا باید این کتاب رو خوند
    پر از مفاهیم عمیق و عالی

  6. مهسا

    خواندن این کتاب را به همه توصیه میکنم

  7. ایمان رضوی

    کتابی که حال و هوای منو عوض کرد ارزش خوندن داره

  8. amir

    زیبا هست همین رو دختر عمم داره خیلی ازاش تعریف می کنه

  9. ناشناس

    محتوای کتاب عالی و بسته بندی ان مناسب بود

  10. شمس تبریزی

    حتماً پیشنهاد میشه، مخصوصاً بخشی که مختص به شمس تبریزی بود برای من مورد علاقه بود

  11. کتاب ملت عشق

    خیلی خیلی کتاب جالب و مفیدی هست حتما بگیرید وبخوانید

  12. ممنونم

    من هدیه دادم اینو، خودمم خوندم عالیه

  13. علی رضایی

    جزء کتاب هایی هست که همیشه دوست داری بخونیش

  14. الهه حیدری

    عالیه خیلی خوبه حتما بخونید

  15. نگار فرزانه

    یعنی بین تمام کتابهایی که خوندم بهترین کتاب بود. اول خیلیا معرفی کردن بم. اهمیت ندادم. دیگه دلم کتاب جدید خواست خریدم تو سه روز تموم شد. محشر عه محشر قطعا و حتما و ۱۰۰% پیشنهاد میشه. پشیمون نمیشید

  16. میرامیرعلی میری

    به نظرم کتابی که جزو پرفروش ترین‌ها در دنیا هست
    باید حداقل یک بار آن را خواند

  17. نرمین سلمانی

    ترجمه عالی و صحافی و جلد زیبا

  18. الناز باقرزاده مقدم

    کتاب بسیار عالی هست.حتما خوندش رو پیشنهاد می کنم

  19. مهسا میم

    کتاب با محتوای بسیار عالی بود و من خیلی دوست داشتم.
    قبلا برای خودم خریده بودم و الان از خرید کتاب 24 تهیه کردم تا هدیه بدم به دوستم .
    در مورد داستان کتاب من به شخصه زمان گذشته و روایتی که در مورد مولانا و شمس و اطرافیانشون بود رو خیلی دوست داشتم و چهل قانون عشق عالی بود .
    اما داستان اللا و عزیز اصلا مورد پسند من نبود و به نظرم یجورایی خیانت محسوب میشد .
    ولی در کل من کتابشو پیشنهاد میکنم .

  20. داریوش شاهی

    عالی عالی عالی ,توصیه میکنم اگه نمیتونین تهیه اش کنین,pdf رو بگیرین حتما بخونین

  21. زهرا خادم حقیقی

    کتابش عالیه
    یه گزینه خوب واسه هدیه دادن به آقا یا خانوم…
    البته قبلش چک کنید که قبلا خونده نشده باشه

  22. حسین علی خان بابایی

    بهترین کتابیه که خوندم
    کاملا آومو حذب خودش میکنه و اصلا خسته کننده نیست
    نکات مثبتی زیادی تو کتاب گفته میشه که میتونه رو زندگیتون تاثیر بذاره

  23. رضا خوشدل

    بینظیره هرچقدر درباره کتاب ملت عشق بگم کم گفتم من کتابای خیلی زیادی خوندم و به جرات میتونم بگم این کتاب بهترینه و هرگز از خوندنش پشیمون نمیشین بلکه بارها و بارها اونو میخونین.و بهتون قول میدم حتی نگاهتون به اطرافتون عوض خواهد شد.

  24. عادله قلی پور

    این کتاب یکی از زیباترین کتاب هایی بود که مطالعه کردم
    چیز زیادی نمیشه در موردش توضیح داد چون حتما باید مطالعه کنید تا متوجه بشید چقدر جذب این کتاب خواهید شد
    متن گیرای کتاب شما رو وادار می کنه که چندین بار کتاب رو وطالعه کنید

  25. علی زارع زاده

    کتاب بی نهایت خوبیه…..

  26. سحر سقاپور

    از خرید کتاب 24 بابت فروش این کتاب تشکر می کنم و خواندن این کتاب را به تمامی افرادی که اهل مطالعه هستن پیشنهاد میکنم

  27. فروزان پوشند

    من کتاب رو از اینجا نخریم اما فوق العاده هست. وقتی شروع به خوندنش میکنی نمیتونی کتابو کنار بذاری. شبها کتاب بدست خوابم میبرد. فوق العاده اس مخصوصا واسه عاشقای مولانا و شمس…

  28. سیمین

    از لحاظ کیفیت کاغذ متوسط
    ولی از لحاظ موضوع و مضمون ،این کتاب کاملا شناخته شده هستش و به همه توصیه میکنم

  29. parto mirzaei

    خیلى قشنگه به خصوص بخش هاى مربوط به زمان گذشته یعنى شمس و مولانا بى نظیره!
    فقط مسوولین خرید کتاب 24 اگر بشه امکان تبادل کتاب رو براى همراهانتون بیشتر فراهم کنید عالى میشه و دوم اینکه تنوع کتاباتون یه ذره بیشتر بشه بازم عالى میشه ممنون

  30. الهه انصافی

    یتونم بگم جز بهترین کتابهایی بود که خوندم و سطر به سطرشو دوست داشتم و مشتاقانه میخوندمش

  31. ایمان عموپور

    خیلی خوب صحافی شده انگار اختصاصی برای من صحافی کردن.وزن کتاب کمه ..محتوا هم که فوق العاده بود.لذت بردم

  32. مهدی مصلحی

    خواندن کتاب را توصیه میکنم

  33. رزیتا عباسپور

    هنوز نخوندمش ولی خیلی معروفه و تعریفش رو زیاد شنیدم

  34. سید وحید جلالی

    حتما بخونید

  35. آذین صالحی نژاد

    تا به حال دو بار خوندم و از خوندنش لذت بردم.
    پیشنهاد می کنم حتما بخونید…
    در ضمن هدیه ی خیلی خوبی هم هست واسه کسایی که دوستشون دارین و اهل مطالعه هستند.

  36. حميد هنرمند

    فقط بخونید و معانی و زیبایی رو درک کنید

  37. مریم استادی

    صفات خوبی که توی وجود هرکسی وجود داره و مدت هاست فراموش کردیمشون رو بهمون یادآوری میکنه

  38. لعل محمد نوتی زهی

    مناسب بود

  39. هانيه مهرزادفر

    اینقدر کتاب جذاب و خوبیه نمیشه چیزی گفت…
    من سبک رمان خوندنم بعد از ملت عشق کلاً عوض شد….

  40. پریسا رضوانخواه

    عالیه کیفیت چاپش

  41. ژامک مرزوقیان

    با سلام این کتاب در مورد دوستی مولانا و شمس تبریزی است یکی از جذابترین کتاب هایی بود که خوندم من حتی چند جلد ازین کتاب هم به دیگران هدیه دادم . ترجمه بسیار روان و عالی داره اگر اهل کتاب خوندن هستین اصلا از دستش ندید.

  42. هانیه عابدینی

    موضوع ، داستان و حتی ترجمه خوب بود

  43. پرستو فرهی

    حتما پیشنهاد میکنم

  44. B .M

    مدتها بود دوست داشتم کتابی در مورد شمس و مولانا بخونم و این کتاب منو راضی کرد

  45. مرتضی خاکپور

    حتما بخونید

  46. مینا احدی

    یکی از بهترین رمان هایی هستش که تا به الان مطالعه کردم پیشنهاد می کنم حتما مطالعه کنید

  47. حامد ناصر دلشاد

    بهترین کتابی است که خوانده ام که انسان را به تفکر در مورد زندگی وادار میکند و کتاب خوبی است برای خودشناسی

  48. مژده حجتی

    من دارم این کتاب رو مطالعه میکنم با اینکه تازه صفحه 38 رو تموم کردم باید بگم تا اینجا بسیار زیباست

  49. فائزه مصدق

    کتاب عرفانی و عاشقانه بسیار زیبا و سرشار از نکات بی نظیر

  50. کاربر مهمان

    این کتاب بهترین رمانیه که خوندم

  51. گلشید شید

    حتما توصیه میشه به کسانی که به داستان های شمس و مولانا علاقه مند هستند این کتاب و مطالعه بفرمایند

  52. رعنا لشگری

    من خودم با خوندن چند صفحه ی اول خیلی جذبش نشدم اما کمی که پیش رفتم و عمیق تر خوندم دیگه نتونستم ازش بگذرم و همه جا کنارم بود. حتی تو ماشین و خیابون. گاهی انقدر زمان و مکان از دستم در میرفت و محتویات کتاب رو واضح میدیدم که وقتی به خودم میومدم ساعت ها گذشته بود. داستان راجع به آشنایی و دوستی شمس و مولاناست ، چهل قاعده تفکربرانگیز و رازآلود داره که هرکودوم یه کتابه! گاهی داستان از زبان شخصیت های دیگری روایت میشه که آن ها نماد یکسری قشرهای جامعه و روحیات و طرز تفکر های مختلفشان هستند. همچنین در طول مطالعه ی این رمان شما همواره از یک زندگی مدرن در آمریکا به یک روایت و احوالات دیگه در حدود سال 640 میلادی در حال سفر هستید که هرکدوم جذابیت های خاص خودش رو داره…
    خلاصه که خوندن این کتاب رو به جد توصیه میکنم و مطمئنا از مطالعه اش لذت خواهید برد.

  53. سپیده فولادی

    واقعا یک کتاب فوق العادس بسیار زیبا و روان آدم خودشو تو داستان کنار تک تک آدم ها میبینه پیشنهاد میکنم همه بخونن

  54. مهدیه خیرمند

    من این کتابو تازه شروع کردم به خوندن. نثر خیلی گیرایی داره. همینطور که کتاب برای روایت خودش مدام از سمت دانای کل به سمت اول شخص میره و این باعث میشه که به طور ناخودآگاه با ذهن خواننده بازی بشه و خواننده مکررا زاویه دیدش نسبت به داستان عوض می‌شه که این هم باعث می‌شه که تنوع در ذهن به وجود بیاد هم باعث می‌شه نقطه قضاوت خواننده متناوبا دچار جابه جایی یا تردید بشه.
    نکته‌ی دوم و جالبی که در کتاب وجود داره اینه که کتاب با دو داستان موازی پیش می‌ره : 1-داستان اول در ترکیه 800 سال پیش 2-داستان دوم در امریکا سال 2008

  55. محسن قمری زارع

    کتاب چند راوی داره و از این جهت خیلی جذابه از طرفی زندگی شخصیت اصلی خیلی به واقعیت زندگی نزدیکه
    واز طرف دیگه روابط شمس و مولانا را جوری داستانگونه بیان میکنه که هم راستا با تاریخ هست

  56. امیر حسین جدیداسلام

    تو نظرات دیدم یه بزرگوار نوشته چند صفحه اول رو خونده و خوشش نیامده
    آره چند صفحه اول به بیان زندگی روزمره زنی 40 ساله اشاره داره و مشکلاتی که با همسرش و دختر جوانش داره
    ولی من توصیه میکنم فصل اول این کتاب کامل بخوانید بعد قضاوت کنید
    داستان به قدری گیرا و جذاب میشه که دوست داری کل کتاب رو سریع تموم کنی
    داستان هم به شکل بسیار روان ترجمه شده به نحوی که همیشه خودتو بازیگر نقش ها میبینی

  57. مجید افشاری

    . واقعا کتاب فوق العاده ایه. اوایل کتاب یکم خسته کننده است ولی از یه جایی به بعد دیگه نمیشه کتاب رو زمین گذاشت! در مورد خوندنش اصلا شک نکنید. انسان رو کمی هم که شده از زندگی مادی و دغدغه های دنیای مادی دور می کنه. و در آخر ممنون از دیجی کالا هر سبک کتابی که بخوام موجود داره و براجتی می تونم بخرم و بخونم.

  58. افسانه علیرمضانی

    سلام من به خاطر تعریف های زیاد دوستان این کتاب رو خریدم و کانل خوندم.بخش های مربوط به زندگی شمس رو دوست دارم اما زندگی الا پایان خوبی نداره حتی به نظرم میتونه برای خیلی ها بداموزی هم داشته باشه.در کل اصلا پیشنهاد نمی کنم

  59. amir nasr

    این کتاب فوق العادست ، ارزش داره چندین بار بخونیش ، وقتی میخونی انگار روحت آزاد شده و یه حس خاصی بهت دس میده…خیلی عالیه…حتما حتما حتما بخونید حتی اگ اهل کتاب خوندن نیستید

  60. آیسان دین پژوه

    سلام . بعنوان یک نویسنده که در حال مطالعه و بررسی رمان ها و قصه ها در ادبیات ملل هستم تا پس از اقناع به نوشتن رمان خودم بپردازم ، این بار کتاب ملت عشق بدستم رسید . ولی این یک کتاب نبود . یک گنجینه بود . یک شاهکار که نوشتن آن از عهده هر نویسنده ای خارج است . دیدی بسیار عمیق نیاز است تا انسانی بتواند چنین اثری خلق کند . ضمنا مهارت و استعداد مترجم ایرانی هم باعث شده بود تا خللی در گنجینه وارد نشود . این نکته بسیار مهم و با ارزشیست . کتاب را از کنار خیابان خواهرم برایم خریده بود . ولی حداقل کاری که در حال حاضر می توانستم انجام دهم این بود که به یک جایی که کتاب بفروش میرسد سری بزم و این پیام را بنویسم . شما دوست عزیزم را به خواندن این کتاب دعوت میکنم تا نقطه ی پایانی آن . اگر گنجینه بودنش برایت مسجل شد که هیچ . اگر هم نشد بدان که باید تلاشت را در خودشناسی (خداشناسی)بیشتر کنی تا روزی برسد که تو هم توانایی داشته باشی که در و جواهراتی را از این گنجینه استخراج کنی . پیامم را به شما دوست عزیزم با این مصرع از حافظ به پایان می رسانم : ( گرچه وصالش نه به کوشش دهند / آنقدر ای دل که توانی بکوش ) . شاد و رها باشید و روزی یکی از ملتِ عشق .

  61. آناهیتا وحدتی

    این کتابیه که می فهمونه ما چه قد کم به حدا اهمیت می دیم. این کتاب واقعا مثل یه گنجه. من اگه بخوام به کسی کتاب کادو بدم قطعا اینو می دم.‌این کتاب از صد تا کتاب خود شناسی و روان شناسی قوی تره اگه درش خوب و درست تفکر بشه. فقط ای کاش نویسنده ی این کتاب ایرانی بود. و یه ایرانی درباره ی شمس و مولانا می نوشت

دیدگاه خود را بنویسید

نشانی ایمیل شما منتشر نخواهد شد.